2차 PPP 신청 양식

2 nd Draw of Paycheck Protection Program (PPP) Loan Updated: 1/08/2021

ELIGIBLE BORROWERS (신청 가능요건):

- Small Business that has 300 or fewer employees. (직원 수 300명 이하의 스몰 비즈니스)

- Small Business that experienced a revenue reduction of 25% or greater in 2020 relative to 2019 (2019년과 비교 했을 때, 25%이상 소득이 감소한 스몰 비즈니스) LOAN AMOUNT (Maximum $2 Million) (대출 금액 최대 $2 백만):

- 2.5 times of average monthly payroll. (월 평균 지불된 비즈니스 임금의 ‘2.5 배’) - 3.5 times of average monthly payroll for borrowers assigned NAICS beginning with “72” (Hotels and Restaurants). (NAICS Code 가 “72”로 시작하는 비즈니스, “호텔, 레스토랑”, 는 월 평균 지불된 임금의 ‘3.5 배’)

UTILIZATION (PPP 론 사용방법): - More than 60% of total PPP loan amount must be utilized for Payroll Cost (반드시 급여지출로 PPP 론 금액의 60% 이상 사용해야합니다.)

- Payroll Cost (Employee Payroll, Health Insurance, Employee benefits etc.) (급여 지출: 직원 급여, 건강보험, 기타 직원 복지 등)

- Non-Payroll Cost (Mortgage Interest, Utility, Rent/Lease, Covered Supplier Costs, Covered Worker Protection Expenditures etc.) (비급여 지출: 비즈니스 모기지 이자, 유틸리티, 렌트, COVID 관련 비용 등) LOAN FORGIVENESS (대출 탕감조건): Use loan proceeds within 8 weeks or 24 weeks for above mentioned uses and submit all evidence of usages to the bank. (대출 금액은 위의 사용 내역에 따라 8 주 또는 24 주 내에 사용하고, 모든 사용 내역 및 증명 서류를 은행에 제출해야 합니다.) LOAN TERM / INTEREST RATE (대출 기간 / 이자율): Up to 5 years (최대 5 년) / 1.00% (Fixed) * If the total amount of PPP loan is not forgiven by SBA (SBA의 결정에 따라 총 PPP 금액이 탕감되지 않았을 경우) COLLATERAL AND PERSONAL GURANTEE (담보나 개인보증): Not required (해당사항 없음) REQUIRED DOCUMENTS (필요 서류): - 2 nd Draw PPP Loan Application (Not Release*)

(2 차 PPP 론 신청서 – ) - 941 form in 2020 (1 ~ 4 QT) - W-2 and W-3 - Business Tax Return in 2019 - Quarterly Sales Report to State in 2019 and 2020 (1 ~ 4 QT) Or, Business Bank Statement in 2019 and 2020 - Affiliate Questionnaire (attached) - Salary & Wage Worksheets (attached)